تعين إجلاء المئات من الأفراد من نفق المانش، الذي يربط بريطانيا ببقية أوروبا، في صباح  الإثنين، بعدما تعطل قطار في طريقه إلى فرنسا.
وقالت شركة يوروتانل إن القطار توقف بعد قطع سبعة أميال من النفق الذي يبلغ طوله 30 ميلا جراء مشكلة في خط كهرباء علوي، وكان 382 فردًا وأربعة كلاب في طريقهم إلى المحطة الفرنسية.
وسوف تتواصل عمليات التأجيل لبقية، حسبما قال متحدث، مشيرًا إلى أنه يتعين على من لا يحتاجون السفر تأجيل رحلاتهم إذا أمكن.