وسط الحديث عن صفقات فترة الانتقالات الشتوية والتي ستغلق في إنجلترا منتصف الليل، تعود إلى الأذهان بعض القصص المثيرة المرتبطة بهذه الفترة بشأن لاعبين كانوا في الطريق إلى أندية معينة وفي اللحظة الأخيرة تغيرت مساراتهم بشكل مفاجئ، ليتجهوا إلى أندية أخرى مخلفين وراءهم جدلًا كبيرًا. أحد هؤلاء اللاعبين هو الهولندي آرين روبن الذي يلعب حاليًا لفريق بايرن ميونخ الألماني، والقصة تعود إلى عام 2004م.