قدم قائد شرطة نيويورك وليام براتون استقالته الجمعة مفتخرا بأنه ساهم في خفض حدة التوتر مع سكان الولاية في أجواء من الأزمة تشهدها قوات الشرطة الأميركية.