توزع ترجمة بالانجليزية والألمانية لبيان الافراج عن الشباب المحتجزين

أصدرت السفارة المصرية في برلين، بيانًا صحافيا، تم توزيعه باللغة الألمانية والإنجليزية، على أعضاء "البوندستاغ"، وكبار المسؤولين في الخارجية والمستشارية، في شأن قرار العفو الرئاسي، الأربعاء 23 أيلول/سبتمبر، والمتضمن العفو عن مائة من الشباب الصادر في حقهم أحكام نهائية بالحبس في قضايا تتعلق بخرق قانون التظاهر أو التعدي على قوات الشرطة، فضلًا عن عدد من الحالات المرضية والإنسانية.

وجاء ذلك عقب لقاء السفير المصري في برلين بدر عبد العاطي، مع  كل من العضو عن حزب الخضر ونائبة مجموعة الصداقة البرلمانية الألمانية المصرية النائبة فرانسيسكا برانتنر، والمتحدث باسم السياسة الخارجية في الحزب "الديمقراطي الاجتماعي" الألماني النائب نيلز أنان، حيث وضع النائبين في الصورة حول التطورات السياسية والاقتصادية والاجتماعية في مصر والتوقيتات الخاصة لإجراء الانتخابات البرلمانية، وإتمام خريطة الطريق.

 ولتوضيح حقيقة هذه التطورات، مشددًا على خطأ الكثير مما تناقله وسائل الإعلام في شأنها، ووجود عزم حقيقي لبناء نظام ديمقراطي سليم وفقًا لإرادة المصريين.

 وبحسب بيان صحافي للسفير، شدد على التزام مصر بإتمام خارطة الطريق، مستعرضا توقيتات الانتخابات البرلمانية، والضمانات التي ستتم وفقًا لها، سواء الإشراف القضائي والسماح بمتابعة الانتخابات من جانب مؤسسات إقليمية ودولية كالاتحادين الأوروبي والأفريقي والفرانكفونية الدولية والكوميسا، ومنظمات المجتمع المدني وممثلي وسائل الإعلام المحلية والأجنبية.

كما شرح الموقف المصرى إزاء مكافحة ظاهرة التطرف، وأهميتها بالنسبة إلى مسألة تدفق اللاجئين، وما تفرضه من ضرورة حل القضيتين السورية والليبية، كما رد على أسئلة النائبين في شأن التطورات الداخلية في مصر وجهودها لمكافحة التطرف، كما اتفق مع النائبين على أهمية ترتيب زيارة إلى مصر بعد انعقاد البرلمان المصري، من أجل بحث مجالات التعاون المشتركة ومن بينها التعاون في المجال البرلماني.